隱私權政策

最后更新：2026 年 7 月

Engram 致力於保護您的隱私。本隱私政策解釋了當您使用我們的移動應用程式（「本應用」）時，我們如何處理您的資訊。Engram 採用「本地優先」（Local-First）的設計理念，您的所有數據均由您自己完全掌控。

1. 引言

我們深知隱私對您的重要性，因此本應用在設計上最大程度地避免收集或存儲您的任何敏感數據。除本政策所述的必要設備權限與技術請求外，我們不會主動收集您的其他資訊。

個人身份資訊：使用本應用無需註冊帳號。我們不會收集、儲存或要求您提供任何個人身份資訊（如姓名、電子郵件、電話號碼或第三方社交帳號等）。
學習數據與進度：您的單詞卡片庫、SRS 記憶調度數據、聽寫記錄以及每日打卡學習統計等，均直接保存在您的設備本地（通過 SwiftData 和 AppStorage 存儲），不會被上傳至我們的伺服器。
iCloud 同步數據：如果您開啟 iCloud 同步功能，您的學習數據將通過蘋果官方提供的 CloudKit 框架同步至您個人 Apple ID 的私有 iCloud 資料庫中。該同步過程直接發生在您的設備與蘋果伺服器之間，開發者不持有任何雲端存儲伺服器，亦無法查看或訪問您的私有資料庫內容。
詞庫資源更新：為了提供詞庫的線上下載、更新與同步，本應用會連接我們的資源下載伺服器。在此過程中，我們會臨時處理標準的網路技術數據（如 IP 地址、界面語言偏好）以完成文件傳輸。我們不會將這些技術數據與您的個人身份關聯，亦決不會將其用於任何追蹤目的。

相冊寫入權限（NSPhotoLibraryAddUsageDescription）：僅在您主動選擇將本應用內生成的精美單詞記憶卡片圖片保存至系統相冊時使用。本應用不會讀取、修改或訪問您相冊中的其他任何照片，亦不會上傳任何圖片至外部伺服器。
本地通知權限（UNUserNotificationCenter）：僅用於在您的設備本地設定每日複習鬧鐘與提醒，幫助您保持學習連貫性。我們不使用任何第三方推送服務，所有的提醒計算和觸發均完全在您本機的 iOS 系統中完成。

我們承諾絕不向任何第三方出售、共享或出租您的數據。本應用內不包含任何第三方數據分析 SDK、廣告追蹤 SDK 或其他商業追蹤代碼，為您提供一個純淨、無廣告且完全私密的學習環境。

由於您的數據保存在您的本地設備及您個人的 iCloud 中，您對自己的數據擁有完全的控制權：

刪除本地數據：直接從您的 iOS 設備上卸載本應用，即可清除本地存儲的所有學習數據與設置。
刪除 iCloud 備份：您可以前往 iOS 「設置」 -> 「您的 Apple ID」 -> 「iCloud」 -> 「管理儲存空間」 -> 「Engram」，選擇「刪除數據」以徹底清空雲端備份。

本應用不收集任何未成年人的個人身份資訊。我們的設計符合 COPPA（兒童線上隱私保護法）和 GDPR 等相關法規，適合各年齡段用戶安全使用。

如果您對本隱私政策或您的個人資訊處理有任何疑問，請通過以下方式與我們取得聯繫：